设为首页查看翻译:The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails. 

澳门星际国际

 找回密码
 文友注册

QQ登录

只需一步,快速开始

众多文学疯子正在向此处集结,欢迎您的加入!(热爱文学的人、尊重文学的人、传承文学的人)
查看: 205|回复: 4
打印 上一澳门星际 下一澳门星际

聪明人和傻子和奴才

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-3-10 15:30:00 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
        【转】奴才总不过是寻人诉苦。只要这样,也只能这样。有一日,他遇到一个聪明人。
        “先生!”他悲哀地说,眼泪联成一线,就从眼角上直流下来。“你知道的。我所过的简直不是人的生活。吃的是一天未必有一餐,这一餐又不过是高粱皮,连猪狗都不要吃的,尚且只有一小碗……”
        “这实在令人同情。”聪明人也惨然说。
        “可不是么!”他高兴了。“可是做工是昼夜无休息:清早担水晚烧饭,上午跑街夜磨面,晴洗衣裳雨张伞,冬烧汽炉夏打扇。半夜要煨银耳,侍候主人耍钱;头钱从来没分,有时还挨皮鞭……。”
        “唉唉……”聪明人叹息着,眼圈有些发红,似乎要下泪。
        “先生!我这样是敷衍不下去的。我总得另外想法子。可是什么法子呢?……”
        “我想,你总会好起来……”
        “是么?但愿如此。可是我对先生诉了冤苦,又得你的同情和慰安,已经舒坦得不少了。可见天理没有灭绝……”
        但是,不几日,他又不平起来了,仍然寻人去诉苦。
        “先生!”他流着眼泪说,“你知道的。我住的简直比猪窝还不如。主人并不将我当人;他对他的叭儿狗还要好到几万倍……”
        “混帐!”那人一大叫起来,使他吃惊了。那人是一个傻子。
        “先生,我住的只是一间破小屋,又湿,又阴,满是臭虫,睡下去就咬得真可以。秽气冲着鼻子,四面又没有一个窗子……”
         “你不会要你的主人开一个窗的么?”
“这怎么行?……”
        “那么,你带我去看去!”
        傻子跟奴才到他屋外,动手就砸那泥墙。
        “先生!你干什么?”他大惊地说。
        “我给你打开一个窗洞来。”
        “这不行!主人要骂的!”
        “管他呢!”他仍然砸。
        “人来呀!强盗在毁咱们的屋子了!快来呀!迟一点可要打出窟窿来了!……”他哭嚷着,在地上一团一团一地打滚。
        一群奴才都出来,将傻子赶走。
       听到了喊声,慢慢地最后出来的是主人。
       “有强盗要来毁咱们的屋子,我首先叫喊起来,大家一同把他赶走了。”他恭敬而得胜地说。
        “你不错。”主人这样夸奖他。
        这一天就来了许多慰问的人,聪明人也在内。
        “先生。这回因为我有功,主人夸奖了我了。你先前说我总会好起来,实在是有先见之明……。”他大有希望似的高兴地说。
        “可不是么……”聪明人也代为高兴似的回答他。
                       (一九二五年十二月二十六日)


 
打开微信,点击 发现 -> 扫一扫,分享到朋友圈
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 顶 踩
沙发
 楼主| 发表于 2017-3-10 15:35:41 来自手机 | 只看该作者
这篇文距今已经九十多年了,他的许多作品至今还在闪耀着光辉。牛!还记得他吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2017-3-10 17:10:30 | 只看该作者
鲁迅的文章总是透着绝望  绝望中又给予人 一点希望    如果我生活在那个年代 不知道我会如何生存  在黑暗中怎么找到生的希望  也许我会堕落到底 早早结束生命 因为我将不知道如何挣扎
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2017-3-10 18:05:29 来自手机 | 只看该作者
非飞 发表于 2017-3-10 17:10
鲁迅的文章总是透着绝望  绝望中又给予人 一点希望    如果我生活在那个年代 不知道我会如何生存  在黑暗中 ...

        鲁迅是拿着刀,把人性剖析的血淋淋的。所以看起来透着绝望,他其实是在呐喊!不能那样走下去。所以,是在给人希望。
        但人性依然如故,不会变的,看鲁迅这篇,说得是过去的人还是现在的人。呵呵,都是。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2017-3-17 22:14:49 | 只看该作者
确实如此,鲁迅的文章现在拿出来都会发现说的正好就是我们现在社会上的问题! 不是鲁迅能预言,而是百年以来我们国人的问题仍然存在,尚未改尽,这些都值得反思,一个近代作家写出的病态国人至今还在蔓延,必须要根治
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 文友注册

本版积分规则

关闭

本站推荐上一条 /1 下一条

原创文学网招募编辑

QQ|澳门星际国际 ( 豫ICP备12011738号-2 )

GMT+8, 2017-3-28 15:36 , Processed in 0.209070 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2010-2015 澳门星际国际 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表